Percakapan, merupakan aktifitas bertukar informasi antara 2 individu atau lebih. Biasanya mereka membicarakan suatu topik pembicaraan atau bahkan hanya sekadar basa basi saja.
Nah, percakapan ini biasanya nih dilakukan oleh semua orang di belahan dunia manapun, termasuk di Jepang juga nih.
Buat kalian yang belajar bahasa jepang, pasti tidak lepas dari yang namanya membuat contoh percakapan bahasa jepang bukan? Baik itu tentang ajakan, tentang topik yang disesuaikan dengan materi saat itu juga bukan? Kalau seperti itu yuk simak contoh percakapan bahasa jepang tentang ajakan berikut ini!
Contoh Percakapan Bahasa Jepang Tentang Ajakan Liburan Dengan Teman
Liburan, hal yang sangat seru dibicarakan bareng temen-temen. Kalo kita lagi dijepang dan ingin mengajak teman kita untuk berlibur, gimana ya percakapan yang tepat. Ngomong-ngomong, berikut ini akan saya susun dari percakapan jepangnya dulu baru romajinya baru artinya ya.
Murasaki, dan Gino sedang merencanakan liburan mereka nih !
Bahasa Formal Hiragana :
Murasaki : ぎのさん、なつやすみ は なにか を するんですか。
Gino : なつやすみ は なにもありません。 むらさきさん は どうですか。
Murasaki : わたしも。なにもありません。
Gino : それじゃ、つり を しましょう！
Murasaki : あ！しましょう！いつですか。
Gino : もくようび の ９じ は どうですか。
Murasaki : あ！オケです。
Bahasa Informal Hiragana :
Murasaki : ぎのさん、なつやすみ は なにか を するんの？
Gino : なつやすみ は なにもない。 きみは？
Murasaki : ぼくも。なにもない。
Gino : それじゃ、つり を しよう！
Murasaki : あ！さんせい！いつ？
Gino : もくようび の ９じ？
Murasaki : あ！オケ～
Romaji dan Arti dari yang bahasa formal :
Murasaki : Gino san, natsuyasumi wa nanika wo surundesuka?
Murasaki : Gino, liburan musim panas mau ngapain?
Gino : natsu yasumi wa nanimoarimasen. murasaki san wa doudesuka?
Gino : Liburan musim panas gak ngapa-ngapain, kalo kamu?
Murasaki : watashimo, nanimoarimasen.
Murasaki : Aku juga gak ngapa-ngapain.
Gino : sore jya, tsuri wo shimashou!
Gino : Kalo gitu, mancing aja yuk!
Murasaki : A! Shimashou! Itsudesuka?
MUrasaki : Ah! Ayok! Kapan?
Gino : Mokuyoubi no 9ji wa doudesuka?
Gino : Kamis jam 9 gimana?
Murasaki : A! Oke desu.
Murasaki : SIppp.
Apakah murasaki dan gino melakukan aktifitas memancingnya? Hahaha, biasanya mah, kalo udah janjian gini salah satu pasti kaga bisa dateng yak.
Jangan Cuman Dihafal!
Buat kalian yang sedang belajar bahasa jepang, sebaiknya jangan cuman dihapal ya, tapi juga dipahami maksud dari percakapan diatas. MMisal, tsuri itu kosakata apa sih? Ini itu artinya apa sih, jadi gak cuman asal tulis dan hafal ya!
Aku bikin contoh percakapan bahasa jepang yang mudah dihafal dengan tujuan bahasanya mudah dipahami. Oke, tetap belajar ya! Siapa tau kalian dapat kesempatan buat belajar di jepang melalui beasiswa sekolah di jepang ya kan.
Posting Komentar