Contoh Percakapan Bahasa Jepang, Pergi "Minum" / Nomikai - Nihongoenak

Untuk minum-minum atau biasa di sebut dengan Nomikai, merupakan sebuah budaya orang Jepang yang biasanya di lakukan oleh bapak-bapak ketika pulang bekerja untuk menghilangkan penat.

Nomikai sendiri biasanya boleh di lakukan ketika sudah di atas 17 tahun, katanya nih, minum-minun sepulang kerja bisa menghilangkan penat dan beban yang ada di pikiran, sementara lho!

Nah, ada sedikit percakapan yang merujuk tentang nomikai nih, percakapan ini di buat untuk mengajarkan hal yang tidak baik, ya. Melainkan hanya untuk belajar, ambil sisi yang bisa kita pelajari yak!

Contoh Percakapan Bahasa Jepang Untuk Mengajak Pergi Minum dan Artinya

Haku: ね、この よる なに を する

Kawaguchi: さあ ね、ゲ–ム か なあ。

Haku: のみかい しよう!

Kawaguchi: いこう!

Taku: おい! だめ よ おまえたち、まだ 18 さい だろう! のみかい は 18さい の ひと だけ でしょう

Haku: いいん じゃ! き に しないで! ふく を きがえてば だれ も しらない

Taku: でも、ビ–ル を のめば からだ に よくない でしょう

Kawaguchi: だいじょぶ よ! セイシュン だ! きょねん オレ の たんじょう から もう 18さい よ

Taku: すき に しろ! オレ は パス!

Romaji dan Artinya

Haku: Ne, kono yoru nani o suru?

Haku: Ntar malem mau ngapain nih?

Kawaguchi: saa ne, geemu ka naa

Kawaguchi: Nggak tahu nih, ngegame kayaknya 

Haku: nomikai shiyou!

Haku: Minum-minum yok!

Kawaguchi: ikou!

Kawaguchi: Skuy!

Taku: Oi! Dame yo omae tachi! Mada 18 sai darou! Nomikai wa 18 sai no hito dake deshou?!

Taku: Oi! Kalian jangan begitu! Belum 18 tahun kan?! Minum-minum itu di perbolehkan buat orang yang berumur 18 tahun tahu!

Haku: iin ja! Ki ni shinai de! Fuku o kigaeteba dare mo shiranai.

Haku: Nggakpapa lah! Nggak usah di pikirkan! Kalau udah ganti baju juga nggak bakal ada yang tahu.

Taku: Demo, biiru wo nomeba karada ni yokunai deshou.

Taku: Tapi, bir itu nggak bagus buat tubuh, bukan?

Kawaguchi: Daijobu yo, seishun da! kyonen ore no tanjoubi yo, mou 18sai da yo.

Kawaguchi: Nggakpapa, masa muda lho! Tahun ini aku ulang tahun, jadi umurku dah 18

Taku: Suki ni shiro yo! Ore wa pass!

Taku: Terserah kamu deh! Aku skip!

Nah, itu dia sedikit percakapan tentang ajakan nomikai. Ambil sisi positifnya ya! Seperti Taku, dia berusaha menolak dan memberi tahu teman-temannya kalau minum-minum tu nggak baik, apalagi mereka baru 17 tahun.

jangan contoh sikap Haku yang mau ngajakin minum-minum ya! Ini sebagai pengetahuan aja buat kalian, bagaimana cara mengiyakan ajakan dan menolak ajakan ketika di ajak nomikai.

Percakapan ini berlaku buat sesama teman ya! Kalau kepada yang lebih tua atau atasan udah beda lagi dong. Semoga bermanfaat ya!

Share ke temen-temen kalian, follow aku fanspage nihongoenak atau follow twitter @Nihongoenak